2020桃園地景藝術節-構築城市

以深入在地為要素，讓我們扛著椅子、搖著扇子、重溫露天看歌仔戲的美好時光，從臺灣建築加入廟埕椅子文化，這張椅子是人情味、是合十的溫度，更是廟埕裡不可或缺的重要角色，藉由街屋立面的探討、積木式的木工創作、椅子群排列之後的遊戲參與，構築「城市」→「建築」→「家具」之中的關聯性，在此號召大小朋友捲起袖子，一起「造」椅子，築起一條大家創意激盪交織的獨特老街。 本活動作品將於藝術節期間現地展示，活動結束後，由大崙崇德宮永續使用，經由民眾創作的藝術裝置，將成為廟埕重要景色。

一張泛黃的老照片究竟蘊藏了什麼樣的故事？阿婆坐在巷口，心中滿滿的回憶湧上心頭……，穿梭70年代的午後，巷弄的格子就是阿婆與阿公的遊戲天堂，還記得那幾首愛唱ㄟ歌，現在都已成為金曲！穿越時空、重重關卡，閩南阿公與客家阿婆的相遇，隨著歲月境遷、物換星移，你有辦法抽絲剝繭全數找回嗎？你將身歷其境一同在大崙崇德宮與阿婆、阿公們重返時空，拼湊閩客時代下的記憶！最初構築文化的語言，閩南與客家共融的歷史， 一段俗諺、一首金曲，你能悟出其中之謎嗎？

倔強熬成倔「醬」，塵囂之外……雙腳踏足在田埂間的阿公阿嬷，用自己的雙手創作出「平鎮醬菜文化」，硬頸抬頭地前進！一場食與藝術的饗宴，一個餐桌上觸發的美學刺激，即將在中壢，透過青年的視野與阿公阿嬤的經驗，共同創作方式而發生。幸福果食–稻田裡的餐桌計劃，以地景藝術為基底，裝置作品為景色，桃園在地食材為養分，夕陽餘暉灑落在擺著餐桌的一片草地上，閃閃耀眼、空氣中飄散著熟悉又陌生的美食香味，勾起味蕾的好奇，這是一場食與藝術的行動劇！ 「鎮」好食(ziin ho‵ siid)，真好食！

沒挖過陂塘？沒體驗過澇埤？擁有千塘之境美名的桃園城，陂塘扮演著構築城市裡水文的重要角色。阿公曾指向陂塘，興奮地說：「逐到池底看日，捲上袖、彎起腰，一撈滿瓢攏是細魚鮮蝦…...」祖先挖陂塘的智慧，透過「生態導覽」、「陂塘模型DIY」，讓雙手深陷紅土、灌水澇埤，從導覽認識生態，從體驗發現故事，活動中使用的陂塘文化教材與道具，也會供桃園市環境資源教育推廣學會永續使用喔～「陂塘不只是陂塘」更是阿公、阿嬤們的童年回憶，重現陂塘的風光吧！陂塘體驗等你來挑戰！

爵士搖擺派對
徐崇育 &Soy La Ley 古巴爵士樂團 X Swing Taiwan 社交舞與搖擺舞學校

備受國內外樂壇肯定的「徐崇育 & Soy La Ley 古巴爵士樂團」聯手全臺第一搖擺舞品牌「Swing Taiwan」，帶領民眾飛越非洲與古巴，穿越1920年代，用音樂舞蹈打造多重感官的爵士搖擺派對。 長期在臺灣耕耘拉丁音樂文化的「徐崇育 & Soy La Ley 古巴爵士樂團」，將以非洲古巴音樂和爵士樂兩種語彙，承載著臺灣這座島嶼的風景，透過原創作品記下自己的聲音，創造出屬於臺灣的拉丁爵士聲響！   Swing Taiwan 除了帶來第一手最抓住眼球的 1920 年代復古搖擺排舞，也將在現場帶來近期話題度第一的搖擺舞體驗。簡易好上手的本質，絕對肢體友善，高互動性與社交性帶給你敞開心房的快樂體驗！

藝料之外
臺灣街頭藝術文化發展協會 街頭作品實驗室

街頭表演者是城市裡美好的風景，街頭藝術是親近民眾的表演藝術，街頭作品實驗室為提升街頭演出的品質，從徵選、培訓、作品設計，最後再到戶外公共空間進行展演。本次演出由溜溜球金氏世界紀錄保持人楊元慶邀請街頭藝術家Mario、雜耍藝術家周子益、水管鼓演奏家魏亞民、知名馬戲團隊馬戲之門，在本次地景藝術節輪番上演、與民同樂，讓美好的事情在桃園發生。

構築生活：藝術構築－自然與城市

主持人 陳文逸 (國立中央大學藝文中心主任)

與談人 三城賢士(ちかけん )、路瓦 · 里維拉Lua RIVERA、托馬斯 · 史維特 Tamás SZVET

本場次為「2020桃園地景藝術節」之開場座談會，由國立中央大學藝文中心陳文逸主任開啟連結成是與自然的想像，邀請參展藝術家三城賢士與長期於臺灣生活墨西哥籍藝術家路瓦．里維拉（Lua RIVERA）與匈牙利籍托馬斯．史維特（Tamás SZVET），談談各自的創作與生活之都市的關係，聽聽藝術家們如何藉由創作跨界影響人與環境，帶來什麼樣的新契機與改變。

構築材質：以竹為師，永續建築

主持人 甘銘源 (臺灣竹會理事長)

與談人 許倍銜、歐舟EUROBA

桃園頗具新舊融合、城鄉並茂的特色，從中可見鄉鎮到都會的城市蜕變樣貌。第二場座談會則將延續「構築城市」的策展理念，由臺灣竹會的甘銘源理事長，邀請交通大學建築研究所的許倍銜教授以及藝術家歐舟，從城市未來、自然地景與循環經濟的角度出發，探討包含竹構築等自然媒材，如何與城鄉、土地及建築建立起互動關係，進而呈現展現破竹間的材質傳承與創新。

構築文化：改變地貌的公共藝術

主持人 曾光宗 (中原大學建築系教授)

與談人 張惠蘭、褚瑞基、顏名宏

公共藝術從空間銜接藝術界面，並藉由空間的載體，與民眾相互連結，進而昇華成人們生活中的一部份。本講座邀請主持人中原大學建築系曾光宗老師教授與張惠蘭、褚瑞基、顏名宏等專家學者作為與談人，探討近年來如何透過地景公共藝術作品的置入、以創意形式、共創方式打造亮點，營造氣氛、產生話題並吸引民眾將其視為構築文化的延伸。

構築循環：地景藝術節的未來想像

主持人 石瑞仁 (嘉義文化創意產業園區總監)

與談人 游文富 、李蕢至 、徐暋盛、陳勇昌Kaling DIWAY、劉哲安

桃園地景藝術節自2013年開始舉辦，便受到國內外長期的關注。相較於一般戶外的裝置展，其更關注於在地文化脈絡和藝術創作之間的相容性，並延展出一系列結合自然景觀與土地的當代地景作品。主持人同時也是資深策展人的石瑞仁老師，將與本次參展藝術家游文富、李簣至、徐暋盛、陳勇昌與劉哲安老師相互對話並表述不同的意見，透過各種觀點之間的交流，期待能充分體現藝術介入社會的重要價值與功能，並留下重要的文化記憶與展望，孕育未來地景的藝術循環。